John Rain är yrkesmördare med specialitet att maskera sina dåd som naturliga dödsfall. Han är till hälften japan och till hälften amerikan. Som halvblod har han alltid varit en ensamvarg och han lever nu ett liv i anonymitet i Tokyo.
John Rain har funderingar på att lämna sin riskabla yrkesbana när han blir uppvaktad av en inflytelserik japansk säkerhetsagent som satt ett pris på en ökänd yakuzaledares huvud. Rain accepterar uppdraget och blir invecklad i en komplicerad härva av korruption och makthunger där de ljusskygga aktörerna finns på framskjutna positioner i samhället och där ett CIA-initierat program för infiltration och finansiell styrning visar sig kunna få ett avgörande inflytande över Japans framtid.
Barry Eisler, som arbetat flera år som advokat i Japan, ger i sin Rain—ensam hämnare en fascinerande bild av det japanska samhällets mörkare sidor men också av Tokyos nattliv med dess jazzklubbar, geishahus, whiskybarer och andra vattenhål.
Här kan du se vilka böcker som kommer att översättas inom den närmaste framtiden.
